Tatu - Ja twoja nie pierwaja
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Opis
- O pliku 04:19 / 3,95 MB
Tatu - Ja twoja nie pierwaja - 200 po wstriecznoj
Kody na stronę
x
Komentarze (18)
/ 2012-01-09 18:36:01
uwielbiam to ♥
/ 2011-12-28 18:00:52
lubie to słuchac uwielbiam pozdrawiam Marcin super nuta a zgłaszcza pakazy pokaze na polski matoły zapamietajcie
/ 2011-09-06 16:43:30
ta piosenka wymiata... total kozak
/ 2010-08-03 13:24:14
A o to tłumaczenie:
zaawansowane szukanie
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Pozostałe
zaproponuj tytul piosenki
Wykonawca:
Tytuł utworu:
Zobacz poszukiwane teksty
Wyswietleń: 37859
Piosenka: Tatu "Show me love"
Teksty piosenek > T > Tatu > Show me love
Teledysk dodany przez:
Użytkownik: Sylvisa
Punktów: 154
Dodano: 2008-09-08 09:53:09
więcej o użytkowniku
Tekst piosenki
Tłumaczenie
Pokaż tekst piosenki
Pokaż tłumaczenie
This was an accident, not the kind were sorrow sounds
Never even noticed were suddenly crumbling
Tell me how you've never, felt delicate or innocent
Do u still have doubts that us having faith makes any sense
Tell me nothing ever comes rationale or breaking dowm
Still somebody loses cause theirs no way to turn around
Staring at your photograph everything now in the past
Never felt so lonely I wish that you could show me love
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm up off the floor
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
Random acts of mindlessness, common place occurrences
Chances of surprises, another state of consciousness'
Yell me nothing ever comes rationale or breaking down
Still somebody loses cause theirs no way to turn around
Tell me how you've never felt delicate or innocent
Do you still have doubts that us having faith makes any sense
You play games I play tricks, girls and girls but youre the one
Like a game of pick up sticks played by fucking lunatics
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm up off the floor
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
- Halo...
- Halo...
- Widzisz wiatr?
- No i co?
- Popatrz w okno.
- No i co?
- A wczoraj było słońce...
- No i co?
- Dlaczego Ty cały czas mówisz jedno i to samo?
- Bo jestem automatyczną sekretarką...
Wziąć i uspokoić się, złotem jest milczenie.
Radio "Bezsenność", stacja "Pożegnanie".
Kto przypadnie komu, wypadnie monetkami,
Kto komu pozostanie, nerwami, tabletkami.
Za oknami nocnymi zakrzyczy, złamie się.
To się nie liczy. To się nie liczy.
Wierne jest niewiernym. Ciche i smutne.
Nie jestem Twoją pierwszą, jesteś moją przypadkową.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Wydaje się, okaże się prościej nie poznawać się.
Kto z nas odmówi wziąć i uspokoić się.
Dziewczyny, jak dziewczyny, a potem lunatyczki.
Numerki i strzałeczki, czekoladki, złotka od cukierków.
Schowa się, rozpłacze się, powie i wystraszy się.
To się nie liczy, to się nie liczy.
Wierne jest niewiernym. Ciche i smutne.
Nie jestem Twoją pierwszą, jesteś moją przypadkową.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Po-każ mi miłość. Po-każ mi miłość.
Po-każ, po-każ, po-każ mi miłość.
Po-każ mi miłość. Po-każ mi miłość.
Po-każ, po-każ, po-każ mi miłość.
- Halo. Halo.
- Widzisz wiatr?...
zaawansowane szukanie
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Pozostałe
zaproponuj tytul piosenki
Wykonawca:
Tytuł utworu:
Zobacz poszukiwane teksty
Wyswietleń: 37859
Piosenka: Tatu "Show me love"
Teksty piosenek > T > Tatu > Show me love
Teledysk dodany przez:
Użytkownik: Sylvisa
Punktów: 154
Dodano: 2008-09-08 09:53:09
więcej o użytkowniku
Tekst piosenki
Tłumaczenie
Pokaż tekst piosenki
Pokaż tłumaczenie
This was an accident, not the kind were sorrow sounds
Never even noticed were suddenly crumbling
Tell me how you've never, felt delicate or innocent
Do u still have doubts that us having faith makes any sense
Tell me nothing ever comes rationale or breaking dowm
Still somebody loses cause theirs no way to turn around
Staring at your photograph everything now in the past
Never felt so lonely I wish that you could show me love
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm up off the floor
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
Random acts of mindlessness, common place occurrences
Chances of surprises, another state of consciousness'
Yell me nothing ever comes rationale or breaking down
Still somebody loses cause theirs no way to turn around
Tell me how you've never felt delicate or innocent
Do you still have doubts that us having faith makes any sense
You play games I play tricks, girls and girls but youre the one
Like a game of pick up sticks played by fucking lunatics
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm up off the floor
Show me love, show me love, show me love, show me love
Show me love, till it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, give me all that I want
Show me love, show me love, till I'm screaming for more
- Halo...
- Halo...
- Widzisz wiatr?
- No i co?
- Popatrz w okno.
- No i co?
- A wczoraj było słońce...
- No i co?
- Dlaczego Ty cały czas mówisz jedno i to samo?
- Bo jestem automatyczną sekretarką...
Wziąć i uspokoić się, złotem jest milczenie.
Radio "Bezsenność", stacja "Pożegnanie".
Kto przypadnie komu, wypadnie monetkami,
Kto komu pozostanie, nerwami, tabletkami.
Za oknami nocnymi zakrzyczy, złamie się.
To się nie liczy. To się nie liczy.
Wierne jest niewiernym. Ciche i smutne.
Nie jestem Twoją pierwszą, jesteś moją przypadkową.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Wydaje się, okaże się prościej nie poznawać się.
Kto z nas odmówi wziąć i uspokoić się.
Dziewczyny, jak dziewczyny, a potem lunatyczki.
Numerki i strzałeczki, czekoladki, złotka od cukierków.
Schowa się, rozpłacze się, powie i wystraszy się.
To się nie liczy, to się nie liczy.
Wierne jest niewiernym. Ciche i smutne.
Nie jestem Twoją pierwszą, jesteś moją przypadkową.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z Tobą.
Po-każ mi miłość. Po-każ mi miłość.
Po-każ, po-każ, po-każ mi miłość.
Po-każ mi miłość. Po-każ mi miłość.
Po-każ, po-każ, po-każ mi miłość.
- Halo. Halo.
- Widzisz wiatr?...
/ 2010-08-03 13:21:28
Kocham :D to najlepsze co mogło być!
/ 2010-07-19 23:51:30
przetłumaczcie na polski prosze :):)
/ 2010-02-18 21:10:47
Pokażi Pokażi Pokażi Pokażi
pokażi pokażi mnie liubow.
KOCHAM TEN REFLEN !!!!! Zakochałem sie! Boskie
pokażi pokażi mnie liubow.
KOCHAM TEN REFLEN !!!!! Zakochałem sie! Boskie
/ 2010-02-18 21:08:42
Kocham was TaTu !!!!!!!!!!!
to jest moja ulubiona pioseneczka aż mi sie płkać chce ...fajne jesteście!!!!!
to jest moja ulubiona pioseneczka aż mi sie płkać chce ...fajne jesteście!!!!!
/ 2009-11-02 20:30:38
Ruska wersja wymiata!
/ 2009-10-24 14:41:31
koochaam too < 3
ta piosenka to rosyjska wersja show me love
/ 2009-05-24 21:31:30
moim zdaniem najlepsza piosenka tatu....
/ 2009-05-22 17:49:51
moż być.. można się zakochać :P <3
kocham tą piosenkę <3 :D
/ 2009-05-11 15:41:35
Allo...
- Allo...
- Widisz' wieter?
- Nu i czto?
- Posmotri w okno.
- Nu i czto?
- A wcziera było sołonce...
- Nu i czto?
- Zacziem Ty wse wriemia goworisz' odno i to że?
- A ja awtootwietczik...
Wziat' i uspokoit'sia, zołoto - molczanije.
Radio "Bessonnica", stancyja "Proszczanije".
Kto komu dostanietsia, w'szadiet monetkami,
Kto komu ostanietsia, nierwami, tabletkami.
Za noćnymi oknami zakriczit, slomajetsia.
Eto nie sczitajetsia. Eto nie sczitajetsia.
Wiernaja, niewiernaja, tichaja, peczałnaja.
Ja twoja nie pierwaja, ty moja sluczajnaja.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Każetsia, okażetsia proscze nie znakomit'sia.
Kto iz nas otkażetsia wziat' i uspokoit'sia.
Diewoczki, kak diewoczki, a potom lunatyki.
Nomiera i strieloczki, szokoladki, fantyki.
Spriaczietsia, rasplaczetsia, skażet, isputajetsia.
Eto nie sczitajetsia. Eto nie sczitajetsia.
Wiernaja, niewiernaja, tichaja, peczałnaja.
Ja twoja nie pierwaja, ty moja sluczajnaja.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Po-ka-żi mnie liubow'. Po-ka-żi mnie liubow'.
Po-ka-żi mnie liubow'. Po-ka-żi mnie liubow'.
Po-ka-żi, po-ka-żi, po-ka-żi mnie liubow'
Po-ka-żi, po-ka-żi, po-ka-żi mnie liubow'.
- Allo. Allo.
- Widisz' wieter'?...
- Allo...
- Widisz' wieter?
- Nu i czto?
- Posmotri w okno.
- Nu i czto?
- A wcziera było sołonce...
- Nu i czto?
- Zacziem Ty wse wriemia goworisz' odno i to że?
- A ja awtootwietczik...
Wziat' i uspokoit'sia, zołoto - molczanije.
Radio "Bessonnica", stancyja "Proszczanije".
Kto komu dostanietsia, w'szadiet monetkami,
Kto komu ostanietsia, nierwami, tabletkami.
Za noćnymi oknami zakriczit, slomajetsia.
Eto nie sczitajetsia. Eto nie sczitajetsia.
Wiernaja, niewiernaja, tichaja, peczałnaja.
Ja twoja nie pierwaja, ty moja sluczajnaja.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Każetsia, okażetsia proscze nie znakomit'sia.
Kto iz nas otkażetsia wziat' i uspokoit'sia.
Diewoczki, kak diewoczki, a potom lunatyki.
Nomiera i strieloczki, szokoladki, fantyki.
Spriaczietsia, rasplaczetsia, skażet, isputajetsia.
Eto nie sczitajetsia. Eto nie sczitajetsia.
Wiernaja, niewiernaja, tichaja, peczałnaja.
Ja twoja nie pierwaja, ty moja sluczajnaja.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi, pokażi, pokażi,
Pokażi, pokażi mnie liubow'.
Pocziemu, pocziemu ja s toboj.
Po-ka-żi mnie liubow'. Po-ka-żi mnie liubow'.
Po-ka-żi mnie liubow'. Po-ka-żi mnie liubow'.
Po-ka-żi, po-ka-żi, po-ka-żi mnie liubow'
Po-ka-żi, po-ka-żi, po-ka-żi mnie liubow'.
- Allo. Allo.
- Widisz' wieter'?...
